Помер перший перекладач Толкіна українською мовою
У п’ятницю, 22 грудня, у віці 77 років пішов з життя український перекладач, журналіст, поет і художник Олександр Мокровольський. Про
Читати далі
перекладач
Кладемо чудову й гарну новеньку цеглу на давно вже трухлий фундамент
Останнім часом я дедалі частіше чухаю потилицю… я вже розгубився в інформаційній політиці, бо вже всі українці мали б, згідно
Читати далі
Дієвидло і криза української науки та освіти
Остання суперечка щодо «дієвидла» (оригінальний переклад слова interface) вкотре показала в якій глибокій кризі перебуває українська освіта й наука, а
Читати далі
Сьогодні святкує день народження український перекладач, фізик і дипломат
Cьогодні уродини знаного українського перекладача Івана Петровича Дзюба (16 березня 1934 р.), в інтерпретації якого українцям стала доступною в рідній
Читати далі